Votre belouga sera dans le golfe pendant la semaine du golfe 2011 mais vous ne pourrez pas y participer ? Il y a peut-être une opportunité:
Mr B. van den Hoogen, un néerlandais, vient de me contacter par mail:
Dear Yann,
We attended the SdG In 2009 with my Sharpie. See foto attached.
We plan to attend in 2011 also. Would it be possible to rent a Belougas during this week?
Best regards
traduction:
Nous avons participé à la semaine du Golfe 2009 sur Sharpie. Nous prévoyons de participer également à l'édition 2011. Serait-il possible de louer un bélouga pour la semaine ?
Pas plus d'informations pour le moment.
Si vous êtes intéressé et que vous vous débrouillez en anglais, je vous laisse les coordonnées de ce monsieur.
Si vous êtes intéressé mais que vous ne maitrisez pas la langue de Shakespeare, je me propose en toute modestie de vous apporter mon support pour mettre au point l'opération.
Si vous n'êtes pas intéressé, merci de laisser un petit mot afin que j'informe notre ami anglais de la situation. En effet le moins que je puisse faire est de lui signaler l'avancement (ou non) de sa demande.
Merci à tous